COLUMBIA, Mo. - Tras pagar $200.000 por lesiones sufridas en el trabajo en los \u00faltimos ocho meses, la empresa de trabajo temporal encargada de la recogida de basuras de Columbia rescindi\u00f3 su contrato.<\/p>\n
Los detalles proceden de correos electr\u00f3nicos obtenidos por ABC 17 News en relaci\u00f3n con la repentina paralizaci\u00f3n del servicio de recogida de basura y reciclaje de la ciudad. Los correos electr\u00f3nicos muestran por qu\u00e9 Express Employment Professionals consider\u00f3 que el trabajo de recogida de basura era demasiado arriesgado, y c\u00f3mo los l\u00edderes de servicios p\u00fablicos de la ciudad lucharon para encontrar soluciones a la escasez de personal despu\u00e9s.<\/p>\n
La divisi\u00f3n de Residuos S\u00f3lidos de Columbia Utilities anunci\u00f3 la \"importante e inesperada escasez de personal\" el 17 de julio, advirtiendo a la gente que las bolsas de reciclaje dejadas en la acera podr\u00edan no ser recogidas inmediatamente. El 19 de julio, la ciudad emiti\u00f3 otro comunicado en el que cancelaba la recogida de residuos dom\u00e9sticos peligrosos prevista para el s\u00e1bado pasado.<\/p>\n
Los correos electr\u00f3nicos, dados a conocer a ABC 17 News el martes, detallan las preocupaciones que Express Employment Professionals tuvo la semana pasada. Un correo electr\u00f3nico del 17 de julio de Kendra Davidson, gerente de la oficina de la empresa, a dos gerentes de Solid Waste dijo que Express Pros no enviar\u00eda trabajadores adicionales para ayudar con la recolecci\u00f3n de basura. Cuatro reclamaciones de indemnizaci\u00f3n de los trabajadores ya hab\u00eda drenado la empresa de casi $200,000 en los \u00faltimos ocho meses.<\/p>\n
\"Los incidentes han sido de poca importancia, con algunos incidentes importantes que a\u00fan est\u00e1n en litigio, lo que a su vez podr\u00eda dar lugar a una p\u00e9rdida a\u00fan mayor\", dijo Davidson.<\/p>\n
En la ma\u00f1ana del 19 de julio, Steve Hunt, gerente de servicios p\u00fablicos de Residuos S\u00f3lidos, envi\u00f3 un correo electr\u00f3nico a David Sorrell, subdirector de servicios p\u00fablicos, para informarle de la situaci\u00f3n. Los empleados de Express Pro recogen la basura y el reciclaje en \"cuatro o cinco rutas\" para la ciudad, dijo, y la p\u00e9rdida de esos trabajadores podr\u00eda terminar totalmente la recogida de reciclaje.<\/p>\n
Unas horas m\u00e1s tarde, Hunt inform\u00f3 a Sorrell de que hab\u00eda hablado con Express Pros y se hab\u00eda enterado de que iba a poner fin a su suministro de recolectores de basura. La recogida de residuos peligrosos tendr\u00eda que cancelarse debido a la escasez de personal, dijo, y la ciudad ten\u00eda que pensar en una soluci\u00f3n a largo plazo.<\/p>\n
\"No podemos aplazarlo m\u00e1s\", dijo Hunt.<\/p>\n
A las 5:40 p.m., Davidson envi\u00f3 un correo electr\u00f3nico a Hunt para hacerlo oficial - Express Pros retirar\u00eda su suministro de recolectores de basura debido a lesiones en el trabajo. Otro trabajador se hab\u00eda lesionado ese d\u00eda, que Davidson dijo \"no vendr\u00e1 a la ligera, y no podemos seguir simplemente llevar la p\u00e9rdida global \/ carga como una peque\u00f1a empresa.\"<\/p>\n
Mike King, propietario de Express Pros, dijo el martes que no pod\u00eda hacer comentarios sobre clientes actuales o anteriores.<\/p>\n
\"En Express, evaluamos constantemente a las empresas clientes actuales y potenciales sobre las condiciones de seguridad en el lugar de trabajo, para ayudar a garantizar la seguridad de nuestros asociados\", dijo King.<\/p>\n
L\u00edderes de servicios p\u00fablicos discutieron la posibilidad de contratar a una nueva agencia de trabajo temporal para llenar las vacantes en los residuos s\u00f3lidos. Sorrell escribi\u00f3 que otra agencia puede ser capaz de ayudarles, pero a un ritmo m\u00e1s alto que Express Pros. Los trabajadores de la divisi\u00f3n de alcantarillado o aguas pluviales no pod\u00edan ayudar, dijo Sorrell, porque esos servicios tambi\u00e9n estaban faltos de personal.<\/p>\n
\"La necesidad continua de dotar de personal a la Divisi\u00f3n de Residuos S\u00f3lidos con personal de una empresa temporal no es una forma sostenible de dotar de personal al departamento\", ha declarado Sorrel.<\/p>\n
El contrato de la ciudad con Express Pros expira el 1 de agosto. El contrato, que ambas partes firmaron en 2015 y han renovado cada a\u00f1o desde entonces, establece las tarifas salariales para la ayuda temporal. Los basureros, seg\u00fan el contrato, cobran $13,20 la hora, 57 c\u00e9ntimos por debajo del salario m\u00ednimo para un basurero municipal. El contrato tambi\u00e9n prev\u00e9 ayuda temporal para otros trabajos, como auxiliares administrativos y conserjes.<\/p>\n
Hunt dijo en un correo electr\u00f3nico el 19 de julio que la divisi\u00f3n de Residuos S\u00f3lidos ten\u00eda siete vacantes en el departamento de 28 personas. Hunt dijo que junto con esas vacantes, un empleado estaba lesionado, otro estaba de vacaciones y otro estaba enfermo en el momento del correo electr\u00f3nico.<\/p>\n
Patricia Weisenfelder, portavoz de la empresa, dijo que algunos trabajadores hab\u00edan sido retirados esta semana del centro de reciclaje para ayudar a recoger las bolsas de los bordillos.<\/p>\n
Second Ward concejal Michael Trapp dijo que estaba sorprendido de escuchar acerca de Express Pros poner fin a su ayuda con la ciudad, pero no sorprendido de escuchar acerca de los trabajadores heridos durante la recogida de basura. Los partidarios de un cambio en la recogida de basura de la ciudad citaron el creciente costo de las reclamaciones de compensaci\u00f3n de los trabajadores para los recolectores de basura permanentes de la ciudad. El debate lleg\u00f3 a su punto \u00e1lgido en 2016, cuando los votantes aprobaron la prohibici\u00f3n de los \"roll cart\", o contenedores de basura con ruedas que los camiones pod\u00edan levantar y volcar ellos mismos en la acera, en lugar de que los empleados tuvieran que recoger ellos mismos las bolsas.<\/p>\n
Trapp dijo que el consejo de la ciudad podr\u00eda considerar aumentos salariales para los recolectores de basura para ayudar a retener a los empleados. Eso requerir\u00eda que la ciudad para elevar las tarifas de servicios p\u00fablicos para los residuos s\u00f3lidos durante las discusiones presupuestarias en los pr\u00f3ximos dos meses. Trapp dijo que era importante tener la conversaci\u00f3n sobre el futuro de la utilidad de basura.<\/p>\n
\"\u00bfMerece la pena poner en peligro la vida de alguien por su comodidad y la est\u00e9tica de la experiencia de la bolsa de basura?\"\". dijo Trapp.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
COLUMBIA, Mo. \u2013 After paying $200,000 for injuries suffered on the job in the last eight months, the temporary worker agency handling trash collection for Columbia ended its contract. The details come in emails obtained by ABC 17 News regarding the sudden holdup of city trash and recycling pickup service. The emails show why Express … <\/p>\n